Экономические последствия признания ценности природы
Перечисленные издержки играют различную роль в разработке рациональной экономики окружающей среды. Чтобы измерить реальный ущерб, причиняемый обществу деградацией природной среды, нужно прибавить уменьшение или исчезновение прежней привлекательности природы к тем расходам, которые из-за этого возникают.
Общую стоимость вредности мы получим путем сложения «стоимости неудовлетворенной потребности» и стоимости разрушения природы».
Стоимость неудовлетворенности — это человеческие издержки, выражающие психофизическое обеднение среды в результате уменьшения ее ценности для посещения и ценности расцвета (смотрите § IV, V).
Стоимость разрушения природы — это денежные из держки, включающие совокупность дополни тельных общественных затрат и расходов.
На уровне всей страны для разработки общей политики или выбора отдельных мер следует сравнивать об щую стоимость вредности со стоимостью охраны и стоимостью реконструкции.
Однако общая стоимость вредности сегодня ложится на плечи человеческого общества, а не на виновны Последние разрушают природную среду безнаказанно или почти безнаказанно, а так как они извлекают из этого прибыль, получая дополнительный доход или избегая расходов, то, чем больше они обедняют принад лежащую всем природную среду, тем больше обогащаются лично. Нет ничего абсурднее, аморальнее и пагубнее, чем эта «прибавочная стоимость от вредных явлений».
Сохранение природы
Сохранение природы будет обеспечено только в том случае, если наносимый ей вред будет конкретизироваться и учитываться в решениях производителей и потребителей, если разрушение природы будет обходиться так же дорого его виновникам, как и всей стране.
Необходимо, следовательно, чтобы ценность природы получила отражение в экономике страны, как для государства в целом, так и для отдельных граждан, путем составления национального бюджета природы, общей оценки вредности и установления предельно допустимых норм вредности.
Если страна примет решение, зафиксированное в политическом документе, оплачивать реальную стоимость сохранения природной среды, то это вызовет глубокое преобразование всей ее экономической жизни.
Ввести в нашу экономику понятие ценности природы, прежде считавшейся ничтожной, — значит революционизировать ее и вызвать столь же глубокое изменение, какое вызвало появление машин в XIX в. Это значит ввести новый критерий в политику капиталовложений, цен и использования пространства, это значит вызвать радикальные изменения в технике, в отраслях промышленности и регионах. Для политики в области промышленности, рационального использования территории и финансовой политики вступление в эту новую эпоху отношений с природой знаменует поворот исторического значения.
